sábado, 5 de setembro de 2015

Sobre 'Narcos'

Eu, Paula Andréia, resolvi escrever sobre Narcos, a primeira série da Netflix. 



Se a intenção da Netflix quando investiu em Narcos era atrair o público latino e ao mesmo tempo o público norte-americano, ela conseguiu, pois no IMdb a série já está entre as mais bem avaliadas com média de 9,2.

Narcos é viciante, eu assisti aos dez capítulos em menos de 48 horas. Em nenhum momento eu senti tédio ao ver as cenas, a história é muito atraente. 

Vi pessoas fazendo comparações com a série 'Breaking Bad', mas não vi semelhança. Agora, se você viu Tropa de Elite, com certeza a série fará você lembrar de alguns aspectos do filme brasileiro com maior bilheteria: a voz que narra a história, a ironia que existe nessa narração e os acontecimentos rápidos que nos dá a sensação de estar sem fôlego, ora, fácil perceber que são marcas do trabalho de Zé Padilha.

Li na Revista Rolling Stone do mês de agosto (2015), o Wagner dizendo que se identificou com o fato de ser latino-americano (quando ele interpretou Pablo Escobar). E essa sensação também chega até o espectador brasileiro. Eu senti muito orgulho em ver atores brasileiros na série que conta parte da História da Colômbia, e melhor, ela foi dirigida por um brasileiro (sem contar o susto em reconhecer a voz do tema de abertura, que também é de um brasileiro - Rodrigo Amarante). Só neste parágrafo eu dou motivo de sobra para qualquer brasileiro mais ufanista (como meu pai), deixar de reclamar do estrangeirismo e se entregar à grande novidade que a Netflix nos trouxe.

Eu não preciso falar do desempenho do Wagner, porque já é unanimidade na crítica. Todos estão aclamando a sua atuação, embora existam alguns veículos brasileiros que insistem em dar destaque ao "sotaque" no espanhol do Wagner. Esse detalhe é tão insignificante para o trabalho tão esforçado dele, que em resposta eu apenas vou colocar aqui imagens dos elogios que nos mandaram através deste blog e da nossa página oficial do Facebook.
Narcos foi uma das melhores séries que assisti. Eu recomendo. 

Estou com esperanças que o Wagner leia este texto e veja estes elogios que separei com muito carinho. Ainda lembro  quando assisti Abril Despedaçado (filme), e de como aquele ator - antes desconhecido - de olhar manso me conquistou com aquela atuação. Agora vejo este Wagner aclamado, e penso (toda orgulhosa): Eu já sabia!
*Wagner se ler este texto, por favor, dá um jeito de me avisar, todos ficarão felizes em saber que leu estes elogios!

Paula Andréia, redatora e administradora do Blog Oficial Wagner Moura.

























7 COMENTE! :

MauriciO MottA disse...

Quienes vimos 'Pablo Escobar el Patrón del Mal' (seriado colombiano) es casi imposible creer que esta serie de Netflix es mejor. La serie colombiana consta de 113 capitulos lo cual la hace mucho más completa. Sobre el 'sotaque', quizá para ti como brasileña es insignificante y pienso que para cualquier persona que no habla español también, pero para quienes hablamos español no lo es: el seriado colombiano fue un éxito mundial no solo por su gran producción y más de 100 locaciones en varios países; sino también por el 'sotaque' y léxico muy particular de los colombianos (uno de los más bonitos de latinoamerica, o el mejor para muchos). Es por ello que muchos que miran narcos no gustan mucho del sotaque de Moura (parece un norteamericano intentando hablar español jaja). Al principio me incomodó, pero después te acostumbras. ¿Te imaginas a un actor colombiano interpretando a Pelé en un seriado sobre su vida? No da :)

Debo decir que 'Narcos' como producción me ha gustado mucho, especialmente el ángulo de como se vivió esa época desde el punto de vista de la DEA. Aveces la historia se cuenta muy rápido, pero entiendo que Netflix quiere resumir una historia tan grande en una o dos temporadas. Espero con muchas ansias la segunda temporada, porque como te repito lo que más me interesa son los datos de la DEA en esta historia.

Leo DN disse...

Con todo respecto mi amigo, pero se tu crees que la TeleNOVELA Colombiana "El Patrón del Mal" fue un gran hecho de la arte, te aseguro, no fue.

Si, sin deuda los actores Colombianos en la telenovela están buenísimos, pero han detalles mucho peores do que meros acentos que están muy, muy malos en esta TeleNOVELA Colombiana. Hay demasiado drama con personajes idealizados que eran también oligarcas riquísimos o simplemente estaban a mando de los EEUU como se hubieran sido heroes nacionales de Colombia, como los pinche neoliberales o lo dueño de periódico. Los agentes de EEUU que de facto empezaran e lucharan la Guerra contra la droga ni mismo son mencionados por la telenovela colombiana. Por fin, solo tubo tantos como 113 episodios por que se acrecentaran, por veces episodios completos de cenas absolutamente desnecesario, com un melodrama terrible digno de cualquiera mala telenovela Mejicana o Brasileña. Y su trilla sonora se trata de algo como 3 malas músicas que se repiten incansablemente o, peor Violíns.dramáticos terribles.

Rodrigo disse...

Me encantaría ver a un actor de gran nivel colombiano - con toda su dedicación y amor - interpretar un personaje de Brasil

Ana Cândida Rocha disse...
Este comentário foi removido pelo autor.
Luigi Borghesi disse...

Sou fã do Wagner, as atuações dele me arrepiam toda vez que vejo a autoridade/confiança que ele tem ao receber um personagem. Ele não merece elogios apenas pela última atuação na série Narcos, claro, pra mim foi perfeita, assisti todos episódios. Como todos comentaram nas redes sociais: "torcia pra vê-lo em cena" mas esse sentimento de vê-lo atuar não é de ontem e nem de agora, vem desde pequeno quando o vi na televisão pela primeira vez.
Torço para que ele tenha sucesso na futura carreira como diretor, mas eu realmente, com um certo egoísmo dentro de mim, quero que ele continue atuando, mostrando os futuros personagens de filmes que virão.
Tenho orgulho de saber que está realizando um sonho de sair do Brasil e trabalhar no exterior.
Eu o vejo como o melhor ator brasileiro do ano.

MauriciO MottA disse...

Ustedes en Brasil no precisan eso y en Colombiq mucho menos. Netflix busca conquistar el mercado brasileño (200 millones de habitantes) con Moura (gran actor). El hace un gran trabajo, pero como el hay tambien muchos otros grandes actores en Latinoamerica (400 millones de habitantes).

MauriciO MottA disse...

Pablo Escobar el Patron del Mal esta basada en libros, entrvistas a familirias, gente del gobierno, jornales, etc etc .. una productora como Caracol TV no podria mentirle facilmente a 48 millones de colombianos que sabemos desde hace 3 decadas esta historia. Yo he leido y visto todo sobre Escobar y te digo que es una gran produccion. Claro, tiene drama y ficción.. una historia tan grande no se puede contar solo en 20 capitulos. Sobre los actores, hay excelentes en toda Latinoamerica incluido mi país. Por algo Colombia junto a Brasil y Mexico son los tres paises que más producciones de TV realizan cada año. Por ejemplo en Brasil ven muchas producciones mexicanas que en realidad son colombianas hechas remake. Yo felicito a Moura porque hace un gran trabajo a pesar de no hablar bien el español, pero se que para la segunda temporada lo hara mejor. Narcos es sucesso por Netflix, y lo seguira siendo con actores brasileños, colombianos, mexicanos o de cualquier país. Una historia como la de Pablo Escobar solo tiene un destino: el exito en cualquier version y parte del mundo.